Une version de cette série est offerte en format MP4 avec sous-titres français pour diffusion silencieuse dans des lieux publics, salles d'attente, etc. Si vous êtes membre d'une fédération médicale, vous pouvez en faire la demande à communications@fmoq.org.